Kreisverkehr

Dans son projet Kreisverkehr (Rond-Point), présenté sous forme photographique à l’Urban Art Biennale 2026, Matthieu Martin dote des œuvres d’art situées dans des ronds-points de cartels tels qu’on en trouve dans les musées. Afin qu’ils soient lisibles pour les automobilistes de passage, ces cartels monumentaux prennent les dimensions de panneaux autoroutiers et s’inspirent également de leurs normes typographiques. Tel un manifestant, l’artiste français installé à Berlin se place à côté des sculptures publiques et brandit ses panneaux peints à la main, de grand format — une intervention temporaire au sein du flux continu de la circulation. Il ne proteste pourtant pas et ne formule aucune revendication : il fournit plutôt aux passant·es des informations factuelles sur les œuvres — leur titre, leurs dimensions, leurs matériaux et, surtout, leur auteur·rice. Des renseignements qui font habituellement défaut aux automobilistes. Par ce geste aussi simple que singulier, Martin complète l’ambition institutionnelle de transformer l’espace public en un musée à ciel ouvert accessible à toutes et tous — y compris aux automobilistes.